Atletico Madril behin bakarrik iritsi zen Europako Txapeldunen Kopako finalera, eta berrogei segundora egon zen Kontinente Zaharreko futboleko titulurik garrantzitsuena lortzeko, baina Miguel Reina bere atezainaren hutsegite harrigarri batek sari preziatua kendu zion. Finala 1974ko maiatzaren 15ean jokatu zen, Bruselako Heysel estadioan, Belgikan. Arauzko laurogeita hamar minutuen amaieran, markagailuak zuriz jarraitzen zuen, eta, beraz, Louis Loreaux epaileak hamabost minututako bi denborako luzapena jokarazi zuen, aurreko araudiak ezartzen zuen bezala. 113 minutu geroago, Luis aurrelari espainiarrak markagailua irekitzea lortu zuen, Sepp Maier atezain mitikoa gainditu zuen jaurtiketa baxu batekin. Bazirudien loria espainiar taldearen esku geratzen zela. Hala ere, amaieratik segundo gutxira, pentsaezina zena gertatu zen: oraindik pilota jokoan zegoela, Reinak eskularruak kendu, bere lekua utzi eta arkuaren atzean zegoen argazkilari bati oparitu zizkion. Deskuidu onartezin hori George Schwarzembeck atzelari alemaniarrak baliatu zuen, eta, atezaintza libre zegoela konturatu zenean, ezkerretik jaurtiketa bortitz bat egin zuen, hogeita hamar metrotik, eta sareetara iritsi zen, oposiziorik gabe. Lehia berdinduta, bi egun geroago behin betiko partida bat egitea hitzartu zuten bi taldeek, estadio berean, eta Juan Carlos Lorenzo entrenatzaileak Reina mantentzea erabaki zuen. Akats berria: alemaniarrek 4 eta 0 irabazi zuten.
Eskerrik asko colgadosporelfutbol.com argazki honengatik