Covid: Language barrier in Bradford 'putting lives at risk'